Swimming helps your body

Jeg fandt lige denne her, og synes bare lige I skulle se den. :-)
God Weekend - og god svømning.

 

I just found this one and thought you should see it. :-)

Have a nice weekend - and have a nice swim.

www.quejeluise.com

www.notethis.dk

Note This

Mit badetøj er indtil videre kun til salg på webshoppen Note This, og det er der en grund til. 

Jeg har nemlig været med til at udvikle den sammen med en veninde, og vi vil med siden gerne skabe et univers for design der er 'Made in Denmark'. 

Mit badetøj er produceret i Danmark fordi jeg selv syr det, og der sidder mange andre nye designere i Danmark som også sidder og nørkler derhjemme - fordi de ikke kan lade være. 

Vi håber folk vil støtte op om projektet og sprede budskabet. 

http://www.notethis.dk

My swimwear is so far only available for sale on the webshop Note This, and there is a reason for that. For I have been a part of the developing-team together with my friend, and we would  like to create a univers of design that are Made in Denmark.

My swimsuits are produced in Denmark because I am sewing Them myself, and we know that there are many other new designers around Denmark who also are designing and creating at home - just because they can't stop doing it.

We hope people will support the project and spread the word.